adelanta (adelanta) wrote,
adelanta
adelanta

Category:

Иностранный язык. Онлайн или оффлайн

День 3
Раз уж заговорили об онлайн-ресурсах для изучения языка, про них и продолжу. Сейчас золотое время для изучения иностранного, потому что в сети масса разных вспомогательных ресурсов.
- онлайн словари
- онлайн переводчики
- сайты в духе lingua leo, где можно подписаться на ежедневные уроки
- онлайн репетиторы

Кому-то только вот этого всего будет уже достаточно для успешного изучения. Мне всегда более эффективно работается оффлайн индивидуально или в группе. Скайп, это немного другая история, потому что в нём как бы и онлайн и всё равно работа с человеком.
В идеале имхо сочетание оффлайн и онлайн работы, особенно когда стоит задача в короткий срок выучить.
Самый любимый онлайн инструмент изучения - просмотр фильмов в оригинале с субтитрами. Проблема только в том, чтобы выискать в сети такие фильмы. А так, сплошное удовольствие и польза.

Недавно посмотрела интересный фильм про Гонконг - Ночь в Гонконге уже завтра. Смысловой нагрузки там ноль, весь фильм состоит из сплошных диалогов и видов города. Если кто собирается в Гонконг, отлично для проникнуться духом города.


Источник фото

А вам как проще учиться? Онлайн или оффлайн?

Tags: 30дней
Subscribe

Posts from This Journal “30дней” Tag

  • Язык без костей

    Стыдно. Забросила писать про изучение иностранного, хотя так обещала, так обещала) Времени катострофически не хватает, предновогодняя суета затянула…

  • Быстропост

    У меня день 8 языкового марафона. Хочу поделиться информацией о моих любимых программах для изучения языка. Для китайского я пока таких не нашла,…

  • День 7

    Вернулась из Карелии. В Instagram выкладывала фото с поездки, здесь планирую несколько подробных постов. С перелётами и переездами пропустила отчёт…

promo adelanta february 14, 2017 12:56 3
Buy for 30 tokens
Сейчас очень популярны всевозможные реферальные ссылки в различных магазинах. Это, когда вы при регистрации указываете мой код или проходите по моей ссылке, вам предоставляется скидка, а мне бонус. Всем хорошо. Давно собиралась сделать пост с моими ссылками. Начну, пожалуй, с магазина Iherb…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments