Раз уж заговорили об онлайн-ресурсах для изучения языка, про них и продолжу. Сейчас золотое время для изучения иностранного, потому что в сети масса разных вспомогательных ресурсов.
- онлайн словари
- онлайн переводчики
- сайты в духе lingua leo, где можно подписаться на ежедневные уроки
- онлайн репетиторы
Кому-то только вот этого всего будет уже достаточно для успешного изучения. Мне всегда более эффективно работается оффлайн индивидуально или в группе. Скайп, это немного другая история, потому что в нём как бы и онлайн и всё равно работа с человеком.
В идеале имхо сочетание оффлайн и онлайн работы, особенно когда стоит задача в короткий срок выучить.
Самый любимый онлайн инструмент изучения - просмотр фильмов в оригинале с субтитрами. Проблема только в том, чтобы выискать в сети такие фильмы. А так, сплошное удовольствие и польза.
Недавно посмотрела интересный фильм про Гонконг - Ночь в Гонконге уже завтра. Смысловой нагрузки там ноль, весь фильм состоит из сплошных диалогов и видов города. Если кто собирается в Гонконг, отлично для проникнуться духом города.
Источник фото
А вам как проще учиться? Онлайн или оффлайн?
Journal information